Home / Sha Shtil (09)

Sha Shtil (09)

Der Rebe mit di jsidim, Oy tantsn plyeskn, zingen,
Oy shrayen ale “Rebeniu, oy Rebeniu! Oy Rebeniu!”

Sha! Shtil! Majt nisht keyn gerider!
Der rebe geyt shoyn tantsn vider.
Sha! Shtil! Majt nisht keyn gvald!
Der rebe geyt shoyn tantsn bald. (X 2)

Un az der rebe tantst, tsitert men in himl.
Lomir ale jsidimlaj nit majn keyn timl.
Un az der rebe tantst, tsitern di vent.
Lomir ale jsidimlaj plyeskn mit di hent.

Sha! Shtil! Majt nisht keyn gerider!
Der rebe geyt shoyn tantsn vider.
Sha! Shtil! Majt nisht keyn gvald!
Der rebe geyt shoyn tantsn bald. (X 2)

Un az der rebe zogt, far dem oylem, Toyre
Hern ale jsidimlaj mit groyse moyre.

Sha! Shtil! Majt nisht keyn gerider!
Der rebe geyt shoyn tantsn vider.
Sha! Shtil! Majt nisht keyn gevalt!
Der rebe geyt shoyn tantsn bald. (X 2)

 

El rabino con los jasidim, oy, bailan, aplauden, cantan.
Oy, gritan todos “Rabinito, oy rabinito, oy rabinito!”
¡Silencio! ¡Calma! No estorben
El rabino va a bailar de nuevo
¡Silencio! ¡Calma! No griten.
El rabino ya está por bailar.
Y cuando el rabino baila, tiemblan en el cielo
Jasiditos, no hagamos ni un ruidito.
Y cuando el rabino baila, tiemblan las paredes
Jasiditos, demos todos palmadas.
¡Silencio! ¡Calma! No estorben
El rabino va a bailar de nuevo
¡Silencio! ¡Calma! No griten.
El rabino ya está por bailar.
Y cuando el rabino empieza da su prédica
escuchan todos los jasiditos con gran temor
¡Silencio! ¡Calma! No estorben
El rabino va a bailar de nuevo
¡Silencio! ¡Calma! No griten.
El rabino ya está por bailar.